| En mer. Transat AG2R : Armor Lux / Salaün Holidays un nouveau départ |
|
|
|
| Sunday, 16 April 2006 | |
|
Julien Cosse Rivacom: Après une escale technique à Porto Santo pour réparer les deux spis endommagés, Servane Escoffier et Christophe Lebas ont choisi de repartir sur Armor Lux / Salaün Holidays. Une autre course commence pour eux. Arrivés à quai dans la nuit, pendant que le reste de la flotte passait la bouée de Porto Santo, Servane Escoffier et Christophe Lebas ont pu, non sans mal, réparer les deux spis déchirés. " On est arrivé un peu plus tôt que prévu à quai, nous explique Christophe. Heureusement, nous avions prévu une assitance technique parceque, ici, il n'y a rien pour réparer surtout lorsqu'on arrive en plein milieu de la nuit. " Une escale obligatoire qui a fait perdre quelques heures au tandem sur le reste de la flotte. Mais les deux skippers restent motivés pour la suite de la Transat comme l'avoue Servane : " ce n'est jamais facile de repartir dans de telles conditions. La première chose a été d'analyser la météo avec Christophe, mais c'est surtout notre motivation qui a déterminé notre choix. On a envie de repartir et de terminer cette course le mieux possible." C'est peu avant 18h40 heure française (16h40 GMT) que Armor Lux / Salaün Holidays a quitté les eaux de Porto Santo. www.transat-ag2r.com |
|
| Last Updated ( Sunday, 16 April 2006 ) |
| < Prev | Next > |
|---|